Najlepsze MiastoNajlepsze Miasto
  • Aktualności
  • Polska
  • Świat
  • Meteo
  • Biznes
  • Kultura i Styl
  • Sport
Popularny

Amin Siddiqui unique individuality as well as enigmatic appeal was acknowledged by Unified Brainz

3 października, 2023

PiS obiecuje 18-latkom darmowe kursy na prawo jazdy. “Wyrzucanie pieniędzy w błoto”

3 października, 2023

14-latek rozpętał strzelaninę w Bangkoku. Są ofiary śmiertelne

3 października, 2023
Facebook Twitter Instagram
  • Polityka prywatności
  • Kontakt
  • Zasady i warunki
Facebook Twitter Instagram
Najlepsze MiastoNajlepsze Miasto
  • Aktualności
  • Polska
  • Świat
  • Meteo
  • Biznes
  • Kultura i Styl
  • Sport
Subskrybuj
Trendy
  • Amin Siddiqui unique individuality as well as enigmatic appeal was acknowledged by Unified Brainz
  • PiS obiecuje 18-latkom darmowe kursy na prawo jazdy. “Wyrzucanie pieniędzy w błoto”
  • 14-latek rozpętał strzelaninę w Bangkoku. Są ofiary śmiertelne
  • Droższa elektrownia w Ostrołęce. Wiadomo, o ile wzrosną koszty
  • Pogoda na jutro – środa 4.10. Noc może przynieść burze. Za dnia pochmurno i deszczowo
  • Zadośćuczynienie dla firmy za negatywną opinię w internecie. Jest uchwała
  • Dr. Ching Ping Lee makes his astute presence in the esteemed leader’s list by Unified Brainz
  • Unified Brainz acknowledged Cynthia Pointer’s brilliant leadership and magnetic personality
wtorek, 3 października
Najlepsze MiastoNajlepsze Miasto
Home » У Бельведері українцям вручили медалі Virtus et Fraternitas 
Polska

У Бельведері українцям вручили медалі Virtus et Fraternitas 

7 lipca, 20233 minut odczytu
Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Telegram WhatsApp
Dzielić
Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email

Глава Кабінету Президента Польської Республіки Павел Шрот вручив медалі Virtus et Fraternitas громадянам України, які допомагали полякам під час Волинської різанини. “Вони виявили героїчну мужність, хоча їм за це загрожувала смерть”, – написав у листі, зачитаному Павлом Шротом, президент Анджей Дуда, який відзначив їх цими нагородами. 

ukraina

Українське телебачення в прямому ефірі

Безкоштовно та без реєстрації

Ukraińska telewizja na żywo

Bezpłatnie i bez rejestracji.

П’ятнадцятьох українців, які допомагали полякам під час Волинської різанини, у четвер нагородили медалями Virtus et Fraternitas. Нагороди вручив глава Кабінету Президента Польської Республіки Павел Шрот. 

“Нинішня урочистість передує вшануванню 80-х роковин “Кривавої неділі” – 11 липня 1943 року, коли волинські села були политі кров’ю поляків. Найближчими днями ми будемо багато і гірко говорити про цю найтяжчу сторінку польсько-української історії. Однак сьогодні ми вшановуємо українців, які перед лицем смерті зберегли людяність і рятували поляків, яким загрожувала загибель, переховували їх і піклувалися про них. Вони виявили героїчну мужність, хоча їм за це загрожувала смерть”, – написав у зачитаному Павлом Шротом листі президент Анджей Дуда, який і нагородив їх медалями Virtus et Fraternitas. 

“В ті темні часи вони дали прекрасне свідчення братерства, яке пережило час терору. Вони заслужили найвище визнання Польської Республіки. Ми з вдячністю вшановуємо пана Володимира Крижука, який береже пам’ять жертв Волинської різанини та опікується утриманням могил і місць страти. Говорячи про героїв цієї урочисстості, не можна оминути увагою сучасний контекст, яким є російська агресія проти України”, – зазначив він.  

W Belwederze wręczono medale Virtus et FraternitasMarek Borawski/KPRP

“Документування та встановлення правди про нашу спільну історію сьогодні є не лише державним інтересом наших країн, а й зброєю проти дезінформації. З початку війни кремлівська пропаганда намагається підігріти невдоволення та роз’юшити рани”, – наголосив президент. 

“Вже вп’яте польська держава вшановує тих, хто допомагав польським громадянам у часи наруги – тоталітарних злочинів. Сьогодні ми вшановуємо 16 людей з України. У “чорну ніч” Волинської різанини були ті, хто зробив героїчний вибір, який сьогодні важко уявити. Вони не тільки допомогли сусідіам, знайомим чи незнайомцям, але й знайшли сили протистояти власній спільноті”, – сказав міністр культури та національної спадщини, професор Пьотр Глінський. 

Українців нагородили медалями Virtus et Fraternitas 

За допомогу в порятунку поляків, надання їм прихистку та опіки під час Волинської різанини медалями Virtus et Fraternitas посмертно нагороджено: Петра Парфенюка, Любов та Антона Парфенюків, Параскеву Падлевську, Семена Білічука, Устину та Саву Ковтонюків, Герасима Лук’янчука, Софію та Павла Киців, Анастасію та Миколу Коренів, Оксану Карп’юк, Євгенію та Прокопа Бондаруків. Нагороди отримали члени їхніх родин та родичі. 

Український волонтер, учитель і член місцевого самоврядування Володимир Крижук, який оберігає пам’ять про польських жертв Волинської різанини в околицях Рівного, отримав медаль особисто від Павла Шрота і міністра Пьотра Глинського. 

Медаллю Virtus et Fraternitas (лат. хоробрість і братерство) нагороджують тих, хто має заслуги в допомозі або вшануванні пам’яті осіб польської національності або польських громадян інших національностей, які стали жертвами радянських злочинів, злочинів нацистської Німеччини, злочинів, вчинених з націоналістичних мотивів чи інших злочинів проти миру та людяності. 

Źródło zdjęcia głównego: Marek Borawski/KPRP

Dzielić. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email

Powiązane Artykuły

Pogoda na jutro – środa 4.10. Noc może przynieść burze. Za dnia pochmurno i deszczowo

3 października, 2023

Badanie: Polacy i Węgrzy mocno podzieleni w podejściu do Rosji i USA

3 października, 2023

Zaginiona dziewięciolatka znaleziona w szafie. Porywacza zdradziły odciski palców

3 października, 2023

Złoty może się osłabiać. Ekonomiści o niekorzystnym otoczeniu

3 października, 2023

“500 koni pod maską” i 203 km/h na liczniku

3 października, 2023

“To my mamy 52 procent głosów”. Kobiety przypominają kobietom, jak są ważne w wyborach

3 października, 2023
Dodaj komentarz

Leave A Reply Cancel Reply

Wybór redaktora

PiS obiecuje 18-latkom darmowe kursy na prawo jazdy. “Wyrzucanie pieniędzy w błoto”

3 października, 2023

14-latek rozpętał strzelaninę w Bangkoku. Są ofiary śmiertelne

3 października, 2023

Droższa elektrownia w Ostrołęce. Wiadomo, o ile wzrosną koszty

3 października, 2023

Pogoda na jutro – środa 4.10. Noc może przynieść burze. Za dnia pochmurno i deszczowo

3 października, 2023

Subskrybuj

Otrzymuj najświeższe informacje o Polsce i świecie bezpośrednio na swoją skrzynkę e-mail.

Najnowsze wiadomości

Zadośćuczynienie dla firmy za negatywną opinię w internecie. Jest uchwała

3 października, 2023

Dr. Ching Ping Lee makes his astute presence in the esteemed leader’s list by Unified Brainz

3 października, 2023

Unified Brainz acknowledged Cynthia Pointer’s brilliant leadership and magnetic personality

3 października, 2023
Najlepsze Miasto
Facebook Twitter Instagram Pinterest Vimeo YouTube
  • Strona główna
  • Polityka prywatności
  • Kontakt
  • Zasady i warunki
  • Aktualności
  • Biznes
  • Sport
© 2023 Najlepsze Miasto. Wszelkie prawa zastrzeżone.

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.